【资料图】

1、《王蓉〈爸爸妈妈〉之原曲》Black Eyed Peas《The Apl Song》

2、怎么样？很像吧？当然有一些改动的。　　不是很喜欢听流行中文歌曲，觉得原创的精品不多。一开始就不是很喜欢王蓉，觉得她的名字和那首流行甚广的《我不是黄蓉》都有炒作之嫌疑。过年看“华语榜中榜”，她05年新专辑中的《爸爸妈妈》一曲获得了“年度十佳”，在地方点播台中此曲亦是频繁亮相。当时的感觉是：不错，华语歌曲终于出了一首不错的原创，让人耳目一新！对王蓉的印象也开始有所好转。不料…　　前几天听到Black Eyed Peas的这首《The Apl Song》，立即发现了两者神似！查找相关资料，《The Apl Song》所在专辑的发行时间是2003年5月，这便很清楚了：不说剽窃，王蓉的《爸爸妈妈》至少也是大量引用了原曲中的元素。对她的印象又回到了最开始的状态。　　没有什么忿忿的。他们翻唱也没什么不好，毕竟母语歌曲的亲和力才是最强的。广受推崇的阿桑那首《寂寞在唱歌》不是据说比原唱Michael Cre’tu的《Moonlight Flower》更好么。只是觉得有点悲哀，华语歌坛的原创水平什么时候才能大踏步的提高啊？没辙，在许巍之外，我还是继续听欧美吧。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。